set against การใช้

• แต่ถ้าข้าเกลี้ยกล่อมเขาได้ มอร์เดร็ดก็จะไม่หันมาต่อต้านอาร์เธอร์
  But if I could manage to persuade him, then Mordred would no longer be set against Arthur.
• คุณจำเป็นต้องอธิบายฉันว่าจริงๆแล้วทำไม คุณกำลังทำตรงข้ามกับข้อตกลง
  You need to explain to me exactly why you are so set against it.
• กองทัพโปแลนด์มีไม่มากที่จะตั้งกับเยอรมัน, โปแลนด์ถูกโจมตีด้วยหอกและดาบ
  The Polish army had not much to set against the German, Poland went on the attack with lances and swords.
• 25:27 มันดูเหมือนว่าฉันไม่มีเหตุผลที่จะส่งนักโทษและไม่บ่งบอกถึงข้อกล่าวหาตั้งกับเขา.”
  25:27 For it seems to me unreasonable to send a prisoner and not to indicate the accusations set against him.”
• 8 เขานั่งซุ่มคอยดักทำร้ายอยู่ตามชนบท และฆ่าคนไร้ผิดเสียในที่เร้นลับ ตาของเขาสอดหาคนยากจน
  8 He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor.
• อาซากุสะซึ่งเปี่ยมล้นไปด้วยประวัติศาสตร์ และตั้งประจันหน้ากับจุดสูงสุดของญี่ปุ่นสมัยใหม่
  Historic Asakusa, set against the pinnacle of Japan's modernity
• พื้นที่บริเวณวัดถูกเติมเต็มไปด้วยดอกเบญจมาศนานาพันธุ์สวยสดงดงามตัดกับสีใบไม้ของฤดูใบไม้ร่วง
  The temple grounds are filled with a wide variety of beautiful chrysanthemum displays set against the brilliant foliage of autumn.
• สำรวจหมู่บ้านหยางซั่ว ที่เป็นหมู่บ้านเก่าแก่ร่วม 2,000 ปีในเมืองกุ้ยหลิน ซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาสูงอันงดงาม
  Explore the 2,000 year old ancient village of Yangshuo in Guilin, set against the backdrop of spectacular hills
• 4/6 สำรวจหมู่บ้านหยางซั่ว ที่เป็นหมู่บ้านเก่าแก่ร่วม 2,000 ปีในเมืองกุ้ยหลิน ซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาสูงอันงดงาม
  4/6 Explore the 2,000 year old ancient village of Yangshuo in Guilin, set against the backdrop of spectacular hills
• มีม้านั่งใกล้ๆ เป็นจุดยอดเยี่ยมสำหรับชมความงามของกำแพงสีขาวของประภาคารที่รับกับพระอาทิตย์ตกดินที่อ่าวอิเสะ
  The nearby bench provides the perfect spot from which to marvel at the white walls of the lighthouse set against the waning sun over Ise bay."
• การจัดงานบนสนามหญ้าสร้างบรรยากาศที่มีเสน่ห์สุดคลาสสิค ด้วยฉากหลังที่เป็นสถานกงสุลอายุกว่า 100 ปีที่มีเอกลักษณ์ของรีสอร์ท
  Set against the splendid backdrop of our 100-year-old colonial house, a lawn event has classic charm. Launch a high-end cosmetic product, surrounded by immaculate gardens. Showcase a timeless car brand, framed in a vintage setting. Impress up to 120 guests at a banquet in the heart of our beautiful resort.
• ร้านอาหารญี่ปุ่นแบบบุฟเฟ่ต์ตั้งอยู่ใกล้กับช่องแคบคีซุยโด ผมทานอุด้ง สาหร่าย และซูชิไปเยอะมาก และยังทานไอศกรีม (ซอฟต์ครีม) มันเทศด้วย
  An all-you-can-eat buffet of Japanese food set against the crashing waves of the Kiisuido Straight. I ate a lot of udon, seaweed and sushi, plus some memorable sweet potato ice cream (soft cream).
• เปรียบเทียบชุดข้อมูลใด ๆ กับตัวชุดข้อมูลนั้นด้วยอัลกอริทึมที่ได้รับการปรับแต่งมาเป็นพิเศษ หรือเปรียบเทียบกับชุดข้อมูลอื่นซึ่งรวมถึงแหล่งข้อมูลหลัก
  Benchmark any data set against itself with specially tuned algorithms or against another data set, including primary sources.
• พุกามเป็นเมืองในประเทศพม่า เคยเป็นที่ตั้งของอาณาจักรโบราณพุกาม เป็นอาณาจักรแห่งแรกในประวัติศาสตร์พม่า ปัจจุบันตั้งอยู่ในเขตมัณฑะเลย์อยู่ห่างประมาณ 145...
  A thrilling live martial arts performance and choreography set against a stunning backdrop from the original film of Ong Bak - a story of one man’s fight to regain his village’s stolen idol.
• จุดชมวิวที่เสมือนเป็นตัวแทนของจังหวัดโคจิ มีรูปปั้นของ “เรียวมะ ซากาโมโตะ” บุคคลสำคัญของโคจิในท่ายืนมองไปยังมหาสมุทรแปซิฟิคอันกว้างใหญ่ไพศาลตั้งอยู่
  Set against a backdrop of green pine trees and an azure sea, a statue of the local samurai hero Sakamoto Ryoma gazes out over the Pacific Ocean. If you want to know more about Ryoma, one of the most famous samurai in Japan, check out the Sakamoto Ryoma Memorial Museum located nearby.
• ยินดีต้อนรับสู่ปีใหม่ด้วยงานเฉลิมฉลองและการจุดดอกไม้ไฟที่น่าตื่นตาตื่นใจในย่านที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้าของเมืองที่น่าตื่นเต้นในงานมารีน่า เบย์ สิงคโปร์ เคานท์ดาวน์
  Welcome the new year with spectacular fireworks set against the amazing city skyline at the Marina Bay Singapore Countdown.
• คุณสามารถลิ้มลองและเพลิดเพลินไปกับรสชาติอาหารไทยแสนอร่อยจากห้องอาหารที่ดีที่สุดบนหาดไม้ขาว ภูเก็ต ทั้งบนบ้านต้นไม้ ชายหาด ไปจนถึงริมสระน้ำ ท่ามกลางวิวที่สวยงามจับใจ
  From tree house to seashore to lagoon’s edge, discover the flavours of Thailand at some of the finest restaurants in Mai Khao, Phuket, set against breathtaking views.
• มีต้นไม้และดอกไม้นับหลายแสนที่เติมแต่งสีสันโดยมีหน้าผามิฟุเนะยามะเป็นฉากหลัง และส่งมอบความสุขในการชมฤดูกาลทั้งสี่ของญี่ปุ่นนี้ให้กับผู้คนที่มาเยือนไปตามแต่ละฤดูกาล
  Set against the backdrop of the cliffs of Mifuneyama, the garden features hundreds of thousands of colorful trees and flowers that delight visitors by marking the passage of Japan’s four seasons.
• แสนสราตั้งอยู่ที่แบล็คเมาน์เทน หัวหิน สมาชิกของโครงการจึงสามารถมองเห็นวิวสวยของสนามกอล์ฟที่ได้รับการดูแลอย่างดีได้แบบพาโนรามา โดยมีภาพทิวทัศน์อันงดงามของแบล็คเมาน์เทนเป็นพื้นหลัง
  Sansara is located at Black Mountain, Hua Hin. The Sansara community enjoys panoramic views of the perfectly manicured golf course set against the breathtaking backdrop of Black Mountain.
• ภาพการไล่เฉดสีของทะเล จากพื้นหาดทรายสีขาวสะอาด เป็นสีเขียวมรกต และสีน้ำเงินสดของน้ำทะเล ณ ชายหาดโทโมริ(土盛海岸) ทำให้ขึ้นชื่อว่าเป็นทะเลที่สวยงาม และเป็นที่นิยมแห่งหนึ่งของเกาะอะมามิ(奄美大島)
  Amami Oshima Island（奄美大島）is known for its breathtakingly beautiful shorelines, and Tomori Coast（土盛海岸）is one of best on the island, offering white sandy beaches and crystal clear sea waters in gradation from emerald green to turquoise blue, set against a bright sapphire sky.